Fragen und Antworten zur Gründung einer taiwanischen LLC

WFOE-Registrierung, Unterstützung bei der Vorbereitung von Bankkonto-Unterlagen, Beantragung von Genehmigungen für spezielle Branchen wie Direktvertrieb, FDA, RA, Medizinprodukte usw. Gemäß den taiwanesischen Vorschriften müssen wir ein KYC-Verfahren (Know Your Customer) durchführen, bevor wir uns an Ihren Aufgaben beteiligen können.

Senden Sie eine E-Mail an tpe4ww.elr@evershinecpa.com
Director Jerry Chu, Alumnus einer US-Graduiertenschule, fließend in Englisch
Mobil: +886-939-357-735 Telefon: +886-2-2717-0515 Nebenstelle 103

R-tw-llc-lc Taiwanische ausländisch investierte Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC)
R-tw-llc-1 Organisationsstruktur der taiwanischen ausländisch investierten Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC)

R-tw-llc-1-10
Welche Formen von ausländisch investierten Gesellschaften mit beschränkter Haftung gibt es in Taiwan?

In Taiwan können ausländisch investierte Gesellschaften mit beschränkter Haftung die folgenden Formen annehmen:
1. Zweigniederlassung (Branch Office)
2. Aktiengesellschaft (Company Limited by Shares)
3. Geschlossene Gesellschaft (Closed-held company)
4. Gesellschaft mit beschränkter Haftung (LLC)
5. Kommanditgesellschaft (Limited Partnership, LP)
6. Repräsentanz (Representative Office)

R-tw-llc-1-15
Wie sieht das Gründungsverfahren für eine taiwanische LLC aus?

1. Vorbereitung von Dokumenten: Festlegung des Firmennamens, Erstellung der Satzung (Articles of Incorporation) und Vorbereitung relevanter Dokumente wie des Antrags auf Gewerbeanmeldung.
2. Eröffnung eines Bankkontos: Gemäß den Vorschriften (nur Einlagen in NT$) Eröffnung eines Bankkontos und Einzahlung des Mindestkapitals (derzeit mindestens 10.000 NT$).
3. Kapitalprüfung durch einen Wirtschaftsprüfer: Bei der Gründung muss die Gesellschaft Nachweise über das Kapital erbringen, um zu bestätigen, dass das Mindestkapital auf das Bankkonto eingezahlt wurde. Diese Dokumente müssen von einem qualifizierten Wirtschaftsprüfer oder Anwalt geprüft werden, um die Rechtmäßigkeit und Authentizität der Gelder zu bestätigen.
Der Prüfprozess umfasst in der Regel die Überprüfung der Banktransaktionsaufzeichnungen des Unternehmens, die Ausstellung eines Kapitalprüfungsnachweises und die Unterzeichnung des Kapitalprüfungsberichts. Dieser Bericht muss im Allgemeinen den Firmennamen, die registrierte Adresse, das Stammkapital und das Prüfdatum enthalten, um nachzuweisen, dass das gesetzliche Mindestkapital eingezahlt wurde. Nach Unterzeichnung des Berichts muss der Antragsteller diesen bei der Handelsregisterbehörde einreichen, um den Registrierungsprozess abzuschließen. Nach Abschluss kann die LLC offiziell den Betrieb aufnehmen.
4. Beantragung der Steueridentifikationsnummer: Beantragung der Tax ID Number (Steuer-ID) beim Finanzministerium.
5. Gewerbeanmeldung: Beantragung der Gewerbeanmeldung bei der Steuerbehörde und Beantragung von Umsatzsteuerrechnungen (Fapiao).
6. Weitere Genehmigungen: Je nach Art der Geschäftstätigkeit Beantragung relevanter Lizenzen oder Zertifikate (z.B. Betriebsgenehmigungen, Umweltlizenzen).

R-tw-llc-1-20
Wie sind die Regelungen für Positionen wie Geschäftsführer, Aufsichtsrat und Gesellschaftssekretär in einer taiwanischen LLC?

1. Geschäftsführer (Director): Verantwortlich für das Geschäftsmanagement des Unternehmens, gewählt von den Gesellschaftern. Er kann, muss aber nicht Gesellschafter sein. Der Geschäftsführer muss eine natürliche Person sein, und es muss mindestens einer ernannt werden.
2. Aufsichtsrat (Supervisor): Verantwortlich für die Überwachung der Geschäftsaktivitäten und des finanziellen Status. Gewählt von den Gesellschaftern; kann, muss aber nicht Gesellschafter sein. Der Aufsichtsrat muss eine natürliche Person sein, und es muss mindestens einer ernannt werden.
3. Gesellschaftssekretär (Company Secretary): Verantwortlich für Verwaltungsangelegenheiten und Dokumentenmanagement, unterstützt das Board of Directors und die Gesellschafterversammlung. Kann durch internes Personal oder externe Beauftragte besetzt werden, muss jedoch über die entsprechenden beruflichen Qualifikationen verfügen.
Darüber hinaus kann die LLC weitere Positionen wie Manager oder Finanzdirektoren einrichten. Die Einrichtung und Ernennung dieser Positionen muss den relevanten Gesetzen und Vorschriften entsprechen, wie dem Gesellschafts- und dem Wertpapiergesetz.

R-tw-llc-1-30
Wie lange müssen Gründer (Incorporator) einer taiwanischen LLC ihre Anteile halten, bevor sie diese verkaufen können?

In Taiwan können die Gründer einer ausländisch investierten LLC ihre Anteile frei übertragen. Die Übertragung muss jedoch den in der Satzung festgelegten Verfahren sowie den relevanten Gesetzen (z.B. dem Gesellschaftsgesetz) entsprechen.
Im Allgemeinen können Gründer nach der Gründung der Gesellschaft ihre Anteile gemäß den Bestimmungen der Satzung übertragen. Wenn die Satzung keine entsprechenden Klauseln enthält, gelten die Bestimmungen des Zivilgesetzbuches. Wann eine Übertragung möglich ist, hängt von eventuellen Sperrfristen (Cooling-off periods) oder anderen in der Satzung/Vereinbarung festgelegten Bedingungen ab.
Es ist zu beachten, dass die Anteilsübertragung bei ausländisch investierten LLCs auch das Gesetz über ausländische Investitionen (Statute for Investment by Foreign Nationals) und damit verbundene Vorschriften beachten muss. Wenn das Unternehmen in einer spezifischen Branche (z.B. Finanz- oder Telekommunikationswesen) tätig ist, müssen auch die jeweiligen branchenspezifischen Vorschriften beachtet werden.

R-tw-llc-1-40
Gibt es bei einer taiwanischen LLC die Vorschrift, einen ansässigen Gesellschafter (Resident Shareholder) zu haben?

In Taiwan gibt es für ausländisch investierte LLCs keine Vorschrift, einen ansässigen Gesellschafter (Resident Shareholder) haben zu müssen. Eine solche LLC kann vollständig im Besitz von Ausländern oder ausländischen Unternehmen sein.
Gemäß dem Gesetz über ausländische Investitionen müssen Ausländer oder ausländische Unternehmen jedoch Genehmigungs- oder Meldeverfahren durchlaufen, bevor sie in Taiwan ein Unternehmen gründen oder investieren können. Zudem müssen auch ausländisch investierte LLCs alle Vorschriften des Gesellschaftsgesetzes erfüllen, wie z.B. ordnungsgemäße Gründung, Einreichung der Satzung, Eröffnung von Bankkonten und Einzahlung des Kapitals.
Daher müssen sich LLCs, auch wenn sie keinen lokalen Gesellschafter benötigen, bei der Gründung und dem Betrieb in Taiwan an die geltenden Vorschriften halten.

R-tw-llc-1-50
Gibt es bei einer taiwanischen LLC die Vorschrift, einen ansässigen Geschäftsführer (Resident Director) zu haben?

In Taiwan gibt es für ausländisch investierte LLCs keine Vorschrift, einen ansässigen Geschäftsführer (Resident Director) haben zu müssen.
Die Geschäftsführer einer ausländisch investierten LLC können alle Ausländer oder ausländische Unternehmen sein; ein lokaler Geschäftsführer ist nicht zwingend.
Dennoch müssen LLCs in Taiwan die gesetzlichen Anforderungen erfüllen, wie z.B. Kapitaleinzahlung, Einreichung der Satzung, regelmäßige Sitzungen und Prüfung von Finanzberichten.
In bestimmten Branchen (wie Finanzwesen oder Telekommunikation) gelten möglicherweise strengere Vorschriften und Einschränkungen.
Sollte sich die LLC entscheiden, einen lokalen Geschäftsführer zu ernennen, muss dieser die relevanten Anforderungen (Alter, Identität, moralischer Hintergrund) erfüllen.
Die Ernennung eines ansässigen Geschäftsführers kann zudem von Vorteil sein, da er dem Unternehmen hilft, die lokalen Gesetze, die Wirtschaft und das Marktumfeld besser zu verstehen.
Zusammenfassend: Die Gründung erfordert keinen lokalen Geschäftsführer, alle Gesetze müssen jedoch eingehalten werden. Wird einer ernannt, muss er entsprechend qualifiziert sein.

R-tw-llc-1-60
Gibt es bei einer taiwanischen LLC die Pflicht, einen Gesellschaftssekretär zu haben?

In Taiwan gibt es keine gesetzliche Verpflichtung für ausländisch investierte LLCs, einen Gesellschaftssekretär zu bestellen.

R-tw-llc-1-70
Welche Qualifikationen gelten für den in Taiwan entsandten gesetzlichen Vertreter einer taiwanischen LLC? Kann ein Ausländer diese Position bekleiden? Muss er einen Wohnsitz in Taiwan haben?

In Taiwan muss der entsandte gesetzliche Vertreter einer ausländisch investierten LLC folgende Bedingungen erfüllen:
1. Er muss ein Geschäftsführer oder leitender Manager des Unternehmens sein und durch die Satzung oder den Beschluss des Board of Directors als gesetzlicher Vertreter autorisiert sein.
2. Er muss eine natürliche Person mit voller zivilrechtlicher Handlungsfähigkeit sein.
3. Er muss über einen guten Leumund und keine Vorstrafen verfügen.
4. Er muss persönliche Einkommensteuer oder Vermögenssteuer zahlen.
Ausländer können als gesetzliche Vertreter taiwanischer Unternehmen fungieren, müssen jedoch eine gültige Aufenthaltsgenehmigung (ARC) besitzen und von der Regierung genehmigt werden. Zudem müssen sie die oben genannten Anforderungen erfüllen.
Der gesetzliche Vertreter benötigt keinen festen Wohnsitz in Taiwan, muss jedoch sicherstellen, dass er seine Pflichten jederzeit erfüllen kann (z.B. Teilnahme an Vorstandssitzungen). Falls der Vertreter nicht in Taiwan lebt, muss ein lokaler Agent ernannt werden, der das Unternehmen bei rechtlichen und geschäftlichen Angelegenheiten vor Ort vertritt.

R-tw-llc-1-80
Kann eine taiwanische Tochtergesellschaft über eine Offshore-Holdinggesellschaft (in einem Steuerparadies) gegründet werden?

Es ist möglich, eine taiwanische Tochtergesellschaft über eine Offshore-Holding in einem Steuerparadies zu gründen. Allerdings erfordert dies eine sorgfältige Prüfung der Rechtmäßigkeit und Machbarkeit.
Erstens verlangt das taiwanische Gesellschaftsgesetz, dass Unternehmen tatsächliche Geschäftsaktivitäten und physische Präsenzen (wie Büros, Mitarbeiter, Vermögenswerte) haben. Wenn die Offshore-Holding nur zur Steuervermeidung gegründet wurde und keine echte Geschäftstätigkeit ausübt, könnte die taiwanische Tochtergesellschaft als bloße Briefkastenfirma betrachtet werden, die nicht den gesetzlichen Anforderungen entspricht.
Zweitens müssen bei dieser Struktur die unterschiedlichen steuerlichen und rechtlichen Vorschriften zwischen Taiwan und dem Steuerparadies beachtet werden, um rechtliche oder steuerliche Risiken zu vermeiden.
Zudem unterliegen die in Taiwan erzielten Gewinne der taiwanischen Einkommensteuer und müssen entsprechend deklariert und abgeführt werden.

R-tw-llc-1-90
Was sind die Besonderheiten bei der Gründung einer ausländisch investierten LLC in Taiwan?
Die Besonderheiten bei der Gründung umfassen:

1. Höhere Kapitalanforderungen: Generell gibt es keine Mindestkapitalanforderungen für ausländische LLCs. Wenn jedoch eine Arbeitserlaubnis für einen ausländischen Manager beantragt werden soll, darf das Kapital nicht unter 500.000 NT$ liegen. Auch die Investitionskommission (Investment Commission) prüft das Kapital; ein zu niedriges Kapital könnte zu Bedenken führen. Es wird empfohlen, eine angemessene Finanzierung basierend auf dem Betriebsbedarf vorzunehmen.
2. Genehmigungspflichtige Branchen (Special Permit Industries): Ausländische Unternehmen in genehmigungspflichtigen Branchen müssen vor der Gewerbeanmeldung eine Zulassung gemäß den gesetzlichen Bestimmungen einholen. Kapitalanforderungen für diese Branchen richten sich nach den spezifischen Gesetzen. Das Gründungsverfahren ist komplexer und erfordert Genehmigungen mehrerer Behörden (z.B. Handelsregister, Steuerbehörde, Wirtschaftsministerium).
3. Komplexes Steuersystem: Das Steuersystem für ausländische LLCs in Taiwan ist relativ komplex. Es fallen Einkommensteuer, Gewerbesteuer, Mehrwertsteuer usw. an, und alle steuerlichen Vorschriften müssen streng befolgt werden.
4. Strenge rechtliche Vorschriften: Ausländische LLCs müssen das Gesellschaftsgesetz, das Steuerrecht, das Arbeitsrecht usw. genau befolgen und mit behördlichen Prüfungen und Regulierungen kooperieren.
5. Eingeschränkter Geschäftsbereich: Der Geschäftsumfang von ausländischen LLCs in Taiwan ist begrenzt. Einige Branchen (z.B. Finanzen, Telekommunikation) erfordern spezielle Genehmigungen für den Markteintritt.

R-tw-llc-2 Investitionen, zulässige Branchen, eingeschränkte Branchen (genehmigungspflichtige Branchen) und verbotene Branchen für taiwanische LLCs
R-tw-llc-2-10
Verwendet Taiwan für ausländische Investitionen in Branchen und Produkte eine Positiv- oder Negativliste? Gibt es unterschiedliche Methoden für verschiedene Länder?

Taiwan verwendet eine „Negativliste“ für ausländische Investitionen. Das bedeutet, dass Branchen und Produkte, in die Ausländer nicht investieren dürfen, explizit in den Gesetzen aufgeführt sind. Solange eine Branche nicht auf dieser Liste steht, sind Investitionen erlaubt. Diese Einschränkungen betreffen in der Regel nationale Sicherheit, öffentliche Ordnung, Umweltschutz und Kultur (z.B. Waffen, Kernenergie, verbotene Drogen, Kulturgüter). Der Umfang der Einschränkungen ist relativ eng.
Was unterschiedliche Regelungen für verschiedene Länder betrifft, gelten diese Einschränkungen generell für alle ausländischen Investoren unabhängig vom Herkunftsland.

R-tw-llc-2-20
Welche Branchen stehen auf Taiwans Positivliste? Welche Branchen sind erlaubt, eingeschränkt (genehmigungspflichtig) oder verboten? Unterscheidet sich die Positivliste nach Ländern?

Derzeit gibt es in Taiwan keine Positivliste für Branchen und Produkte. Stattdessen wird eine Negativliste verwendet. Dies bedeutet, dass das taiwanische Recht nur die Branchen und Produkte auflistet, die für ausländische Investoren eingeschränkt oder verboten sind. Solange eine Branche nicht auf der Negativliste steht, können ausländische Investoren frei investieren.
Es gibt keine länderspezifischen Positivlisten; die Negativliste gilt für alle ausländischen Investoren.
Allerdings hat die taiwanische Regierung besondere Verwaltungsvorschriften und Einschränkungen für Investoren aus Festlandchina, aufgrund besonderer politischer und sicherheitspolitischer Erwägungen.

R-tw-llc-2-30
Welche Branchen und Produkte stehen auf Taiwans Negativliste für erlaubte, eingeschränkte (genehmigungspflichtige) und verbotene Investitionen? Variiert dies nach Ländern?

Die taiwanische Negativliste umfasst Branchen und Produkte, in denen ausländische Investitionen eingeschränkt oder verboten sind. Beispiele hierfür sind:
Eingeschränkte Branchen für ausländische Investitionen:
• Traditionelle Branchen: wie Finanzen, Versicherungen, Wertpapiere, Investmenttrusts und -beratung, Futures, Trusts, öffentliche Telekommunikation, Luftfahrt, Transport, Strom, Gas, Verkauf von Öl und petrochemischen Produkten usw.
• Spezifische Sektoren: öffentliche Bauarbeiten, Land- und Fischerei, Verteidigungsindustrie, Kulturindustrie.
Verbotene Branchen für ausländische Investitionen:
• Produktion, Herstellung, Import und Verkauf von illegalen Drogen, Betäubungsmitteln und verwandten Produkten.
• Massenvernichtungswaffen und verwandte Technologien.
• Entsorgung von gefährlichen Abfällen.
Die taiwanische Regierung wendet die Negativliste einheitlich an; es gibt keine unterschiedlichen Negativlisten für bestimmte ausländische Staaten oder Regionen (Ausnahme siehe Festlandchina). Die Bestimmungen gelten gleichermaßen für alle ausländischen Investoren.

R-tw-llc-2-40
Auf welche Weise beschränkt Taiwan ausländische Investitionen? Mindestkapitalanforderungen? Maximale Beteiligungsquoten? Andere? Gibt es Unterschiede je nach Land?

Taiwan beschränkt ausländische Investitionen hauptsächlich durch die Negativliste, in der eingeschränkte oder verbotene Sektoren aufgeführt sind.
Zudem gibt es spezifische Aufsichtsbehörden, die ausländische Investitionen in bestimmten Branchen überwachen.
Es gibt auch Maßnahmen wie die Festlegung eines Mindestkapitals, um sicherzustellen, dass ausländische Unternehmen über ausreichend Mittel für ihre Entwicklung verfügen.
Darüber hinaus gibt es Vorschriften zur maximalen Beteiligungsquote für Ausländer, um die inländische Kontrolle zu wahren (z.B. liegt die maximale ausländische Beteiligung in der taiwanischen Wertpapierbranche bei 49 %).
Diese Beschränkungen gelten in der Regel für alle ausländischen Investoren unabhängig vom Herkunftsland.
Allerdings bietet die taiwanische Regierung Investoren aus bestimmten Ländern oder Regionen möglicherweise Vergünstigungen oder Anreize, um mehr ausländisches Kapital anzuziehen.

R-tw-llc-2-50
Welche genehmigungspflichtigen Branchen (Special Permit Industries) gibt es in Taiwan? Wie unterscheiden sich diese von erlaubten, eingeschränkten und verbotenen Branchen?

Genehmigungspflichtige Branchen sind solche, die eine formelle Erlaubnis der Regierung benötigen, bevor sie betrieben werden dürfen. Diese betreffen meist öffentliche Interessen, nationale Sicherheit, gesellschaftliche Ordnung, Umweltschutz oder Kultur.
Einige Beispiele für genehmigungspflichtige Branchen in Taiwan:
• Banken, Versicherungen, Wertpapiere und Trusts
• Öffentliche Telekommunikation
• Luftfahrt, Schifffahrt und Hafenbetrieb
• Landentwicklung und Immobilien
• Versorgungsunternehmen, Strom und Gas
• Medizinische Einrichtungen und Arzneimittelherstellung
Im Gegensatz dazu gibt es keine zentrale Positivliste für erlaubte Branchen, sondern eine Negativliste, die Investitionen verbietet oder einschränkt.
Die Negativliste umfasst Aktivitäten, die aus Gründen der nationalen Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder des Umweltschutzes riskant sein könnten.
Genehmigungspflichtige und eingeschränkte Branchen können sich überschneiden, sind aber nicht identisch. Genehmigungspflichtige Branchen erfordern immer eine Lizenz, während eingeschränkte Branchen Sektoren sind, bei denen die Regierung besondere Risiken für das Land sieht.

R-tw-llc-3 Dokumentenbeglaubigung für taiwanische LLCs
R-tw-llc-3-10
Welche Investitionsdokumente müssen für die Gründung einer taiwanischen LLC beglaubigt werden? Unterscheiden sich diese nach Ländern?

Für die Gründung einer ausländisch investierten LLC in Taiwan müssen folgende Dokumente beglaubigt werden:
1. Investitionsgenehmigung (für ausländische Investoren).
2. Beschluss des Board of Directors oder der Gesellschafterversammlung.
3. Handelsregisterauszug / Gründungsurkunde (des Mutterunternehmens).
4. Satzung (in Chinesisch und Englisch).
5. Finanzberichte (des Mutterunternehmens).
6. Identitätsnachweis der Investoren.
7. Gesellschaftsregistrierungsdokumente.
Diese Dokumente müssen vom Außenministerium des Herkunftslandes oder der örtlichen taiwanischen Botschaft/Vertretung legalisiert/beglaubigt werden, um ihre Rechtsgültigkeit zu beweisen. Zudem müssen sie ins Chinesische übersetzt und von einem Übersetzer zertifiziert werden.
Da die Legalisierung über Außenministerien oder Botschaften erfolgt, können die genauen Legalisierungsverfahren je nach Land oder Region unterschiedlich sein.

R-tw-llc-3-20
Wie sieht das Legalisierungsverfahren für Investitionsdokumente zur Gründung einer taiwanischen LLC aus? Gibt es Unterschiede nach Ländern?

Bei der Gründung müssen Investitionsdokumente legalisiert werden, um von der taiwanischen Regierung anerkannt zu werden.
Das allgemeine Verfahren ist wie folgt:
1. Übersetzung der Dokumente ins Chinesische.
2. Einreichung der Originale oder notariell beglaubigten Kopien beim Außenministerium des Ausstellungslandes oder bei der örtlichen taiwanischen Botschaft/Vertretung zur Legalisierung.
Die Legalisierungsstelle stellt dann ein Zertifikat aus.
3. Das Legalisierungsverfahren kann je nach Land oder Region variieren.
Einige Länder verlangen zusätzliche Schritte wie notarielle oder gerichtliche Beglaubigungen.
Es wird daher empfohlen, sich vor der Einreichung mit lokalen Anlageberatern oder Anwälten in Verbindung zu setzen, um sicherzustellen, dass die Dokumente den lokalen Anforderungen entsprechen.

R-tw-llc-4 Bankkontoeröffnung für vollständig im ausländischen Besitz befindliche taiwanische LLCs (WFOE)
R-tw-llc-4-10
Was ist die Reihenfolge bezüglich der Kapitaleinzahlung und der Bankkontoeröffnung bei der Gründung einer taiwanischen WFOE LLC?

Bei der Gründung einer taiwanischen vollständig im ausländischen Besitz befindlichen LLC ist die Reihenfolge von Kapitaleinlage und Bankkontoeröffnung relativ flexibel. Im Allgemeinen können die folgenden Schritte unternommen werden:

1. Kapitaleinzahlung: Investoren müssen das für die Gründung erforderliche Mindestkapital auf ein Bankkonto in Taiwan einzahlen. Normalerweise wird dieser Schritt vor der formellen Registrierung des Unternehmens abgeschlossen.
2. Bankkontoeröffnung: Während des Gründungsprozesses müssen Investoren ein Bankkonto in Taiwan eröffnen, um das Kapital auf das Firmenkonto zu überweisen. Investoren können den Prozess der Kontoeröffnung sofort nach Bereitstellung des Kapitals einleiten.
   Bitte beachten Sie, dass die Eröffnung eines Bankkontos einige Zeit in Anspruch nimmt und die genaue Dauer je nach Bank und deren Verfahren variiert.
   Um eine reibungslose Gründung zu gewährleisten, sollten Investoren daher frühzeitig mit der Vorbereitung und Abwicklung von Kapitaleinzahlung und Kontoeröffnung beginnen.

R-tw-llc-4-20
Was sind die üblichen KYC-Vorschriften bei der Bankkontoeröffnung für eine taiwanische WFOE LLC?

KYC-Vorschriften (Know Your Customer) umfassen in der Regel:

1. Die Bank muss die Identitätsdokumente des Investors überprüfen (z.B. Reisepass, Personalausweis).
2. Die Bank muss die Wohnadresse des Investors bestätigen (z.B. Haushaltsregisterauszug, Strom- oder Wasserrechnung).
3. Die Bank muss die wirtschaftliche Leistungsfähigkeit des Investors prüfen (z.B. Finanzberichte, Vermögensnachweise).
4. Die Bank muss den geschäftlichen Hintergrund des Investors überprüfen (z.B. Unternehmenszertifikate, Geschäftslizenzen).
   Darüber hinaus kann die Bank gemäß den Anforderungen zur Geldwäschebekämpfung (AML) weitere Dokumente und Informationen verlangen, wie z.B. die Organisationsstruktur des Unternehmens, Gesellschafterinformationen und Geschäftspläne.
   Es ist zu beachten, dass sich die KYC-Anforderungen von Bank zu Bank unterscheiden können. Die genauen Details hängen von der jeweiligen Situation ab.
   Um das Konto reibungslos zu eröffnen, wird empfohlen, sich frühzeitig über die KYC-Verfahren der lokalen Banken zu informieren und die benötigten Dokumente proaktiv vorzubereiten.

R-tw-llc-4-30
Verlangt die Bank bei der Kontoeröffnung für eine taiwanische WFOE LLC einen lokalen, ansässigen Geschäftsführer (Resident Director) in Taiwan?

Gesetzlich ist bei der Gründung einer WFOE LLC in Taiwan kein lokaler Geschäftsführer vorgeschrieben.
Dennoch fordern einige Banken bei der Eröffnung von Firmenkonten für ausländische Unternehmen möglicherweise die Einsetzung eines lokalen Geschäftsführers in Taiwan.
Der Grund dafür ist, dass die Banken die KYC-Vorschriften einhalten müssen und oft lieber Unterschriften von lokalen Personen akzeptieren, um die Glaubwürdigkeit der Transaktionen zu gewährleisten.
Bitte beachten Sie, dass dies nicht für alle Banken gilt und die Richtlinien variieren können, abhängig von den Bankrichtlinien und der Geschäftsart der LLC.
Investoren sollten daher im Vorfeld mit den Banken kommunizieren, um deren genaue Anforderungen zu verstehen. Sollte ein lokaler Geschäftsführer erforderlich sein, kann ein lokaler Geschäftsführer eingestellt oder ein externer Dienstleister als lokaler Unterzeichner beauftragt werden.

R-tw-llc-4-40
Verlangt die Bank bei der Kontoeröffnung für eine taiwanische WFOE LLC, dass der ausländische gesetzliche Vertreter persönlich zu einem Bankgespräch erscheint?

Bei der Eröffnung eines Bankkontos für eine WFOE LLC verlangt die Bank möglicherweise, dass der ausländische gesetzliche Vertreter persönlich zu einem Interview erscheint.
Dies geschieht, um den KYC-Bestimmungen zur Überprüfung der Identität des gesetzlichen Vertreters nachzukommen.
Einige Banken erlauben es jedoch, dass der gesetzliche Vertreter einen Bevollmächtigten ernennt, der das Interview für ihn führt.
In diesem Fall muss der Bevollmächtigte eine Vollmacht und weitere Dokumente vorlegen, um seine Berechtigung nachzuweisen.
Es ist wichtig zu beachten, dass die Interviewanforderungen je nach Bank und der Art der Geschäftsaktivität der LLC variieren können.

R-tw-llc-5 Arbeitserlaubnis, Visum und Aufenthalt für entsandtes Personal in Taiwan
R-tw-llc-5-10
Kann eine taiwanische LLC Personal mit Investorenstatus nach Taiwan entsenden? Wie lauten die Bedingungen, erforderlichen Dokumente und Verfahren für Arbeitserlaubnis, Visum und Aufenthaltsgenehmigung (ARC)? Gibt es Unterschiede nach Ländern?

Ja, eine taiwanische LLC kann Personal mit Investorenstatus nach Taiwan entsenden.
Hier sind die Bedingungen, Dokumente und Verfahren für Arbeitserlaubnis, Visum und ARC:
1. Arbeitserlaubnis: Ausländer, die zum Arbeiten nach Taiwan kommen, benötigen eine Arbeitserlaubnis. Voraussetzungen sind ein Einladungsschreiben des Unternehmens, gültige Ausweisdokumente, Zertifikate, Finanzierungsnachweise usw. Der Prozess umfasst das Ausfüllen von Online-Formularen, Gebührenzahlung, Interviews und die behördliche Genehmigung.
2. Visum: Ausländer müssen vor der Arbeitsaufnahme ein Visum beantragen. Erforderlich sind das Einladungsschreiben, Visumantragsformular, Reisepass, Fotos, Finanzierungsnachweis, Flugtickets usw. Der Prozess umfasst das Ausfüllen von Online-Formularen, Gebührenzahlung, Interviews und die Genehmigung.
3. Aufenthaltsgenehmigung (ARC): Ausländer müssen ein ARC beantragen. Benötigt werden Reisepass, Visum, Einladungsschreiben, Arbeitserlaubnis und ein Gesundheitszeugnis. Der Prozess umfasst das Ausfüllen von Online-Formularen, Gebührenzahlung, Interviews und die Genehmigung.
Diese Verfahren können je nach Nationalität des Ausländers leicht variieren.

R-tw-llc-5-20
Kann eine taiwanische LLC Personal ohne Investorenstatus nach Taiwan entsenden? Wie lauten die Bedingungen, Dokumente und Verfahren für Arbeitserlaubnis, Visum und ARC? Gibt es Unterschiede nach Ländern?

Ja, eine ausländische LLC kann Mitarbeiter ohne Investorenstatus nach Taiwan entsenden. Die Anforderungen, Dokumente und Verfahren sind wie folgt:
1. Arbeitserlaubnis: Das Unternehmen muss die Arbeitserlaubnis für das Personal beantragen. Benötigt werden eine Kopie der Unternehmensregistrierung, des Arbeitsvertrags, des Reisepasses des Mitarbeiters, Qualifikationsnachweise und Arbeitszeugnisse. Der Prozess umfasst das Online-Antragsformular, Gebührenzahlung, Interviews und die Genehmigung.
2. Visum: Das Personal muss ein Visum beantragen. Benötigt werden Reisepass, Kopie der Arbeitserlaubnis, Gesundheitszeugnis und Finanznachweis. Der Prozess umfasst Online-Antragsformular, Gebührenzahlung und Genehmigung.
3. Aufenthaltsgenehmigung (ARC): Nach der Einreise muss das Personal ein ARC beantragen. Benötigt werden Reisepass, Arbeitserlaubnis, Gesundheitszeugnis und ein Mietvertrag oder Unterkunftsnachweis. Der Prozess umfasst Online-Antragsformular, Gebührenzahlung und Genehmigung.
Die genauen Anforderungen können je nach Nationalität variieren.

R-tw-llc-5-30
Welchen Einfluss haben das Gehalt des Entsandten, das Kapital und der Umsatz des Unternehmens auf die Genehmigung von Arbeitserlaubnis, Visum und ARC durch die taiwanische LLC? Gibt es Unterschiede nach Ländern?

Arbeitgeber, die Ausländer gemäß spezifischen Artikeln des Beschäftigungsgesetzes einstellen möchten, müssen eine der folgenden Bedingungen erfüllen:
1. Inländisches Unternehmen:
(1) Wenn das Unternehmen weniger als ein Jahr gegründet ist: Eingezahltes Kapital von mindestens 5 Millionen NT$, Umsatz von mindestens 10 Millionen NT$, ein Gesamtexport-/Importvolumen von mindestens 1 Million US$ oder Agenturprovisionen von mindestens 400.000 US$.
(2) Wenn das Unternehmen länger als ein Jahr gegründet ist: Durchschnittlicher Umsatz des letzten Jahres oder der letzten drei Jahre von mindestens 10 Millionen NT$, durchschnittliches Export-/Importvolumen von mindestens 1 Million US$ oder durchschnittliche Agenturprovisionen von mindestens 400.000 US$.
2. Zweigniederlassung eines ausländischen oder festlandchinesischen Unternehmens in Taiwan:
(1) Weniger als ein Jahr gegründet: Betriebskapital in Taiwan von mindestens 5 Millionen NT$, Umsatz von mindestens 10 Millionen NT$, Export-/Importvolumen von mindestens 1 Million US$ oder Agenturprovisionen von mindestens 400.000 US$.
(2) Länger als ein Jahr gegründet: Durchschnittlicher Umsatz in Taiwan im letzten Jahr oder in den letzten drei Jahren von mindestens 10 Millionen NT$, durchschnittliches Export-/Importvolumen von mindestens 1 Million US$ oder durchschnittliche Agenturprovisionen von mindestens 400.000 US$.
Das durchschnittliche monatliche Gehalt des eingestellten Ausländers muss mindestens 47.971 NT$ betragen.

R-tw-llc-6 Registrierte Adresse und Betriebsadresse der taiwanischen LLC
R-tw-llc-6-10
Was sind die Vorschriften für die registrierte Adresse während der Gründung und die künftige Betriebsadresse einer taiwanischen LLC?

Bei der Gründung muss eine taiwanische LLC eine registrierte Adresse angeben, die normalerweise die Büroadresse des Unternehmens ist.
In der Anfangsphase kann die Betriebsadresse mit der registrierten Adresse identisch sein.
Wenn das Unternehmen jedoch seine Betriebsadresse ändert, muss es zuerst eine Änderung der Unternehmensregistrierung beim Handelsministerium (Department of Commerce, MOEA) beantragen.
Für die Änderung sind Dokumente wie ein Änderungsantrag, Beschlüsse des Board of Directors und der Gesellschafterversammlung erforderlich.
Beachten Sie, dass bei einem Umzug in einen Bereich, der nicht der Zuständigkeit der bisherigen Gewerbebehörde unterliegt, Genehmigungen der lokalen Regierung eingeholt werden müssen.
Vor dem Umzug muss zudem geprüft werden, ob die neue Adresse den Umwelt-, Bau- und Brandschutzvorschriften entspricht, um Verstöße zu vermeiden.

R-tw-llc-6-20
Welche besonderen Vorschriften gelten für die registrierte Adresse einer taiwanischen LLC in genehmigungspflichtigen Branchen (Special Permit Industries)?

Für ausländische LLCs in genehmigungspflichtigen Branchen gelten besondere Regeln bei der Adresse. Dazu gehören:

1. Die registrierte Adresse muss mit dem lizenzierten Geschäftsbetrieb übereinstimmen. Die LLC muss ihre registrierte Adresse am Ort des genehmigten Betriebs einrichten.
2. Beschaffung spezifischer Lizenzen: Wenn die LLC in einer genehmigungspflichtigen Branche tätig werden möchte, muss sie zuvor die entsprechende Gewerbelizenz erwerben.
3. Einhaltung branchenspezifischer Vorschriften: Die LLC muss branchenspezifische Vorschriften befolgen, um sicherzustellen, dass ihre Aktivitäten den lokalen Gesetzen entsprechen.

R-tw-llc-7 Investitionsbetrag, Stammkapital und staatliche Gebühren der taiwanischen LLC
R-tw-llc-7-10
Gibt es für eine taiwanische LLC Vorschriften zum Investitionsbetrag und Stammkapital? Gibt es Regeln zu genehmigtem Kapital, gezeichnetem Kapital und eingezahltem Kapital? Gibt es Fristen für die Mindestkapitaleinzahlung?

Die Regeln für Investitionsbetrag und Stammkapital einer taiwanischen LLC sind wie folgt:

1. Investitionsbetrag: Die taiwanische Regierung schreibt keinen festen Investitionsbetrag für von Ausländern gegründete Unternehmen vor; die Prüfung basiert auf der Art und Größe des Unternehmens.
2. Stammkapital: Gemäß dem Gesellschaftsgesetz beträgt das gesetzliche Mindeststammkapital für eine ausländische LLC 500.000 NT$.
   Darüber hinaus sind bei der Gründung folgende Punkte zu beachten:
3. Genehmigtes Kapital (Authorized Capital): Dies ist das in der Satzung festgelegte maximale Stammkapital. Investoren müssen nicht alles auf einmal einzahlen; es ist lediglich erforderlich, dass die erste Einlage aller Aktionäre nicht weniger als 20 % des Stammkapitals beträgt.
4. Gezeichnetes Kapital (Subscribed Capital): Der Betrag, den die Investoren zu zahlen zugesagt haben.
5. Eingezahltes Kapital (Paid-in Capital): Der Betrag, der von den Investoren tatsächlich eingezahlt wurde.
6. Frist für die Mindestkapitaleinzahlung: Eine LLC muss ihr Kapital innerhalb einer bestimmten Frist nach der Gründung einzahlen. Wird das vorgeschriebene Mindestkapital nicht rechtzeitig eingezahlt, können die Verwaltungsbehörden Geldstrafen verhängen oder Lizenzen widerrufen. Die genaue Höhe der erforderlichen Einlage hängt von der Art und Größe des Unternehmens ab.

R-tw-llc-7-20
Welche Beziehung besteht zwischen den staatlichen Gebühren einer taiwanischen LLC und dem genehmigten, gezeichneten und eingezahlten Kapital?

Bei der Gründung einer taiwanischen LLC müssen staatliche Gebühren entrichtet werden, einschließlich Registrierungsgebühren, Stempelsteuern und Vermittlungsgebühren.
Diese Gebühren stehen im Zusammenhang mit dem genehmigten, gezeichneten und eingezahlten Kapital.
Das genehmigte Kapital ist der bei der Registrierung angegebene Betrag und meist der maximale Betrag, für den Aktien ausgegeben werden können.
Das gezeichnete Kapital ist der Betrag, für den sich Käufer verpflichtet haben. Das eingezahlte Kapital ist der tatsächlich gezahlte Anteil des gezeichneten Kapitals.
In Taiwan wird die staatliche Registrierungsgebühr basierend auf dem genehmigten Kapital berechnet, nicht auf dem gezeichneten oder eingezahlten Kapital.
Je höher das genehmigte Kapital, desto höher die Registrierungsgebühr.
Nach dem Gesellschaftsgesetz muss das Unternehmen zudem innerhalb von 3 Monaten nach der Gründung mindestens 50 % der gezeichneten Aktien einzahlen, andernfalls drohen Bußgelder.

R-tw-llc-8 Beantragung von Unternehmenszertifikaten/Nummern für die taiwanische LLC
R-tw-llc-8-10
Welche juristischen Unternehmensnummern gibt es für eine taiwanische LLC?

Bei der Beantragung der Gründung muss eine taiwanische LLC die folgenden Unternehmensnummern bei den entsprechenden Behörden beantragen:

1. Unternehmensregistrierungsnummer: Wird beim Handelsministerium (Department of Commerce, MOEA) beantragt.
2. Steuer-Registrierungsnummer: Wird nach der Gründung beim E-Tax-Portal des Finanzministeriums beantragt.
3. Industrie- und Gewerbesteuernummer: Wird beim Handelsministerium beantragt.
4. Einheitliche Unternehmensnummer (Unified Business Number / Tax ID): Wird beim Finanzministerium beantragt.
5. Arbeitsversicherungsnummer (Labor Insurance Number): Wird beim Bureau of Labor Insurance (Ministerium für Arbeit) beantragt.
6. Krankenversicherungsnummer (National Health Insurance Number): Wird bei der National Health Insurance Administration beantragt.

R-tw-llc-8-20
Welche Steuernummern muss eine taiwanische LLC als steuerpflichtige juristische Person beantragen?

Ausländische LLCs in Taiwan müssen bei den Steuerbehörden folgende Nummern beantragen:

1. Gewerbesteuernummer (Business Tax Number): Beim Finanzministerium beantragen.
2. Quellensteuernummer (Withholding Tax Number): Beim Finanzministerium beantragen.
3. Steuer-Identifikationsnummer des Finanzamtes (National Tax Administration ID): Beim Finanzamt (National Tax Bureau) beantragen.
4. Lokale Steuernummer (Local Tax Registration Number): Bei der zuständigen lokalen Steuerbehörde beantragen.

R-tw-llc-8-30
Welche Zertifikats-/Registrierungsnummern bezüglich Lohnquellensteuer und Mitarbeiterleistungen muss eine taiwanische LLC beantragen?

Wenn eine taiwanische LLC Mitarbeiter einstellt, muss sie bei den entsprechenden Behörden folgende Nummern beantragen:
1. Quellensteuernummer: Beantragung beim Finanzamt für die Einbehaltung der Einkommensteuer und anderer verwandter Steuern.
2. Krankenversicherungsnummer: Beantragung bei der National Health Insurance Administration für die Zahlung von Krankenversicherungsbeiträgen.
3. Arbeitsversicherungsnummer: Beantragung beim Bureau of Labor Insurance für die Zahlung von Arbeitsversicherungsbeiträgen.
4. Vorsorgeversicherungsnummer (Provident Fund): Beantragung beim Bureau of Labor Insurance.
5. Nationale Rentenversicherungsnummer (National Pension): Beantragung für Rentenversicherungsbeiträge.
6. Rentenversicherungsnummer (Pension Fund Number): Beantragung beim Bureau of Labor Insurance für Zahlungen in die Arbeitnehmerpensionskasse.

R-tw-llc-8-40
Welche weiteren unabhängigen, behördlichen Zertifikatsnummern gibt es für eine taiwanische LLC?

Zusätzlich zu den oben genannten Nummern gibt es weitere unabhängige behördliche Nummern für taiwanische LLCs:

1. Gewerbelizenznummer (Business License Number): Erteilt durch das Handelsministerium (MOEA).
2. Steuer-Registrierungsnummer: Erteilt als einheitliche Identifikationsnummer (Tax ID) vom Finanzministerium.
3. Grundsteuernummer (Land Value Tax Number): Erforderlich, wenn das Unternehmen Immobilien besitzt; beantragt bei der Lokalregierung.
4. EPA-Genehmigungsnummer: Wenn das Geschäft umweltbezogen ist, muss diese bei der Umweltschutzbehörde (EPA) beantragt werden.
5. Brandschutz-Zertifikatsnummer: Falls zutreffend, muss eine Brandschutzinspektion bestanden und ein entsprechendes Zertifikat erworben werden.
   Alle diese Nummern müssen in Übereinstimmung mit den einschlägigen Gesetzen und Vorschriften beantragt werden.

R-tw-llc-8-50
Zusammenfassung: Welche der folgenden Nummern muss eine taiwanische LLC beantragen?

Nationale (Bundes-)Unternehmensnummer, provinzielle (bundesstaatliche) Unternehmensnummer, nationale Steuernummer, provinzielle Steuernummer, nationale Mehrwertsteuernummer, provinzielle Mehrwertsteuernummer, Sozialversicherungsnummer, Krankenversicherungsnummer, Rentennummer, Nummern für andere Fonds (z.B. Wohnungsbaufonds), Gewerkschaftsnummer, Import-/Exportnummer, Nummern für genehmigungspflichtige Branchen.

Im Allgemeinen müssen ausländische LLCs in Taiwan folgende Nummern beantragen:
• Nationale Unternehmensnummer (Unified Business Number)
• Nationale Steuernummer
• Sozialversicherungsnummer (national)
• Krankenversicherungsnummer (national)
• Rentennummer (national)
• Import-/Exportnummer (national)
Wenn das Unternehmen in einer genehmigungspflichtigen Branche tätig ist, muss zudem die entsprechende Lizenznummer beantragt werden.

R-tw-llc-9 Betriebsverfahren und wichtige Aspekte für die taiwanische LLC
R-tw-llc-9-10
Wie ist der Gründungsprozess für eine taiwanische LLC? Was sind die Voraussetzungen? Welche Regierungsbehörde ist zuständig? Webseite?

Das Gründungsverfahren für eine taiwanische LLC ist im Allgemeinen wie folgt:

1. Beantragung des Firmennamens
2. Festlegung des Stammkapitals und des Geschäftsgegenstands
3. Bestätigung der Geschäftsführer und Aufsichtsräte
4. Vorbereitung des Gründungsantrags, der Satzung und anderer Dokumente
5. Registrierung des Unternehmens beim Department of Commerce (Handelsministerium)
   Wie zuvor erwähnt, umfassen die Voraussetzungen den Firmennamen, das Stammkapital, die Ernennung von Geschäftsführern und Aufsichtsräten. Die Registrierung erfolgt beim Department of Commerce, MOEA (Wirtschaftsministerium).
   Spezifische Verfahren und Details zu Dokumenten finden Sie auf der Website des Department of Commerce (https://www.moea.gov.tw/).

R-tw-llc-9-20
Was sind die entscheidenden Aspekte für ein ausländisches Mutterunternehmen bei der Gründung einer taiwanischen LLC?

Ein ausländisches Mutterunternehmen sollte bei der Gründung einer LLC in Taiwan folgende Aspekte berücksichtigen:

1. Stammkapital: Das registrierte Kapital sollte ausreichend sein, um den erwarteten Geschäftsbetrieb zu unterstützen, und muss dem taiwanischen Recht entsprechen.
2. Firmenname: Es muss ein Firmenname gewählt werden, der den taiwanischen Unternehmensgesetzen entspricht, einzigartig und leicht erkennbar ist und noch nicht von anderen verwendet wird.
3. Organisationsstruktur: Die Struktur der LLC sollte gemäß dem taiwanischen Gesellschaftsgesetz entworfen werden (z.B. Board of Directors, Supervisor, Manager).
4. Unternehmensadresse: Das Unternehmen muss eine legale Adresse in Taiwan registrieren, um Post und behördliche Mitteilungen empfangen zu können.
5. Geschäftsumfang: Bei der Registrierung muss der genaue Geschäftsumfang angegeben werden, was auch für den Antrag von Geschäftslizenzen relevant ist.
6. Steuerliche Fragestellungen: Das Mutterunternehmen muss steuerliche Aspekte in Taiwan bewerten und die Einhaltung der taiwanischen Steuergesetze sicherstellen.
7. Arbeitsrecht: Das Mutterunternehmen muss die taiwanischen Arbeitsgesetze einhalten, einschließlich Mindestlohn, Schutz von Arbeitnehmerrechten usw.
8. Taiwan-Markt: Das Mutterunternehmen muss die Nachfrage und den Wettbewerb auf dem taiwanischen Markt bewerten, um geeignete Marketingstrategien zu entwickeln.
   Ausländische Mutterunternehmen können sich in Taiwan an Regierungsbehörden wie das Department of Investment Services des Wirtschaftsministeriums und die Handelsregisterbehörden wenden, um Informationen und Unterstützung zu erhalten.
   Ausführlichere Informationen zu Verfahren und Dokumenten finden Sie auf den offiziellen Regierungswebsites, z.B. beim Department of Investment Services (https://www.moea.gov.tw/Mns/dos_e/) und dem Handelsregister (https://gcis.nat.gov.tw/mainNew/index.jsp).

Kontaktieren Sie uns:
E-Mail: headquarter@evershinecpa.com
oder
Telefon:
Evershine BPO Services Corp. – EvershineBPO.tpe
6F, No. 378, Changchun Rd., Taipeh (Nähe Kreuzung Changchun Rd. und Fuxing N. Rd.)
MRT-Station Nanjing Fuxing (Kreuzung Wenhu-Linie und Songshan-Linie), in der Nähe des Brother Hotels
Dale Chen, General Manager (Taipeh + China + Englisch); Patentanwalt; MBA + Ph.D. in Business Administration
Mobil: +886-933920199 (Taiwan); Mobil: +86-139-1048-6278 (China)
TEL: +886-2-27170515 E100 ; |
Wechat ID: evershiinecpa;
Line ID: evershinecpa;
Linkedin-Profil: Dale Chen Linkedin

Zusätzliche Informationen
100%ige Tochtergesellschaften
Hauptsitz, Taipeh, Xiamen, Peking, Shanghai, Shenzhen, New York, San Francisco, Houston, Phoenix, Tokio, Seoul, Hanoi, Ho-Chi-Minh-Stadt, Bangkok, Singapur, Kuala Lumpur, Jakarta, Manila, Melbourne, Sydney, Dhaka, Neu-Delhi, Mumbai, Dubai, Frankfurt, Paris, London, Amsterdam, Barcelona, Mailand, Bukarest, Toronto, Mexiko.
Weitere Städte mit chinesischsprachigem Service:
Miami, Atlanta, Oklahoma, Michigan, Seattle, Delaware;
Berlin; Stuttgart; Prag; Bukarest; Bangalore; Surabaya;
Kaohsiung, Hongkong, Shenzhen, Dongguan, Guangzhou, Qingyuan, Yongkang, Hangzhou, Suzhou, Kunshan, Nanjing, Chongqing, Xuchang, Qingdao, Tianjin.
Potenzielle Service-Städte (2 Monate Vorbereitungszeit):
Wir sind ein IAPA-Mitgliedsunternehmen mit Hauptsitz in London, 300 Mitgliedsfirmen weltweit und etwa 10.000 Mitarbeitern.
Wir sind ein LEA-Mitgliedsunternehmen mit Hauptsitz in Chicago (USA), 600 Mitgliedsfirmen weltweit und etwa 28.000 Mitarbeitern.
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(Version: 2022/03)

Besuchen Sie unsere Sitemap, um alle Seiten dieser Website anzuzeigen.